読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

文系醫學生の記録

北海道大學醫學科學生井上大輔が書いてゐます.

Décollement と décolleté

法医学の用語にデコルマンというものがある。これはフランス語であり、綴りは décollement だ。動詞 décoller (剥がす) の名詞形である。

 

Décoller の類似の動詞に décolleter (切る、開く) がある。これの過去分詞が décolleté であり、「デコルテ」というファッション用語になっている。もとは首・胸のラインの開いた服を robe décolletée (開いた服) と呼んでおり、そこから、首・胸のラインを décolleté と呼ぶようになったようだ。

広告を非表示にする