読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

文系醫學生の記録

北海道大學醫學科學生井上大輔が書いてゐます.

共軛と共役

用字制限による代替表記のうちで,「共役」ほどまずいものはほかにないのではないか.初見でキョウヤクと讀める人は稀なやうだし,長じてもキョウエキと讀み續ける人が散見される.さらに,もとの用字「共軛」の、「軛 (くびき,shaft) を共にする」といふ見事な image も失はれてゐる.

広告を非表示にする